我的祖父山本傳藏是個(gè)醫(yī)生，家附近有一位金工世家———金谷五郎三郎。八代目的五郎三郎與我的父親交情很好，他請求父親將一個(gè)兒子給他當(dāng)養(yǎng)子，但父親只有我一個(gè)兒子，有一天他就來問我是否想當(dāng)金谷五郎三郎的兒子。其實(shí)我平?？吹礁赣H的醫(yī)師工作，并不怎么喜歡，比較起來金工的工作內(nèi)容更有趣，于是我就答應(yīng)了。
我十八歲時(shí)到金谷家，這是我擔(dān)任金工的開始。我辛勤的練習(xí)，還因?yàn)殒m音太大遭養(yǎng)父的指責(zé)。但他也還是勉勵(lì)我，待接繼金谷家后，就可以再聘請工人，也因?yàn)檫@樣，午休的時(shí)候我還會去其它的金工作坊學(xué)習(xí)，像是著色的工作場所，學(xué)習(xí)著色技術(shù)，在我當(dāng)養(yǎng)子的時(shí)期，學(xué)習(xí)了很多金工的技術(shù)與技巧。
紹美榮祐(箱款)
后來，因?yàn)楹宛B(yǎng)母相處得不好，加上養(yǎng)父養(yǎng)母另外找了一位繼承人，于是我離開了金谷家，那一年我二十八歲。來到松原富小路的西方，租用一間小屋獨(dú)自立業(yè)，初期我完全投入工作，甚至到了清晨雞鳴時(shí)我才驚覺已天亮。不同于以往在金谷家的時(shí)期，此段時(shí)間，由于獨(dú)立性足夠，不管怎么做都不會被叱責(zé)，也可以依據(jù)自己的有興趣的方式去嘗試。不過一個(gè)人工作也有很多不便之處，所以后來我請了兩個(gè)人當(dāng)?shù)茏印?/span>
因?yàn)橘Y本上有點(diǎn)困難，我去拜訪了與養(yǎng)父交情甚好的北重先生，將我做好的金工作品給他，而他也愿意幫助我，讓我可以繼續(xù)持業(yè)。這時(shí)我名字任沿襲金谷家時(shí)的文次郎，但蓋上這名字的作品并沒有獲好評，所以我就用了學(xué)習(xí)茶道時(shí)宗匠給我的名字"紹美"，而北重也覺得很特別。后來根據(jù)中川凈益的說法，養(yǎng)父看到我的作品后，落下了斗大的淚珠。
紹美榮祐(蓋款)
我在三十歲時(shí)成家，夫妻倆同心協(xié)力嚴(yán)守事業(yè)，關(guān)于金銀細(xì)工的作品都很得心應(yīng)手，后來也越做越大。我的作品開始賣到大阪、東京、名古屋等城市，得到不錯(cuò)的評價(jià)。在艱辛經(jīng)營的過程中，我改良研發(fā)出各種金屬著色法，也因此我總算達(dá)成鳳愿，不僅接獲宮內(nèi)廳(日本處理天皇等人物的事務(wù)部門)賦予我制造美術(shù)金屬品的命令，我也在明治十一年，來到在巴黎博物館舉行的萬國博覽會展出使用新發(fā)色技術(shù)而制作的作品，后來也來到阿姆斯特丹、倫敦、紐約等博物館的展出。
文章來自：鐵壺之家
